Keine exakte Übersetzung gefunden für إزالة التوقيع
Recht
Medizin
Jornalismus
Wirtschaft
Computer
Übersetzen Englisch Arabisch إزالة التوقيع
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
countersign (n.)mehr ...
-
signature (n.) , [pl. signatures] , {Recht}توقيع {قانون}mehr ...
-
signa {Med}تَوقيع {في الوصفات الطبية}، {طب}mehr ...
-
autograph (n.) , [pl. autographs] , {jorn.}توقيع {في أُتُوجْراف}، {صحافة}mehr ...
- mehr ...
-
cachet (n.) , {jorn.}تَوْقِيع {صحافة}mehr ...
-
signing (n.) , {Recht}توقيع {قانون}mehr ...
-
marking (n.) , {Recht}تَوْقِيع {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
hand (n.) , {Recht}تَوْقِيع {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
initialing (n.)mehr ...
-
subscription (n.) , [pl. subscriptions] , {Recht}توقيع {قانون}mehr ...
-
unsigned (adj.)mehr ...
-
counter signature {Wirt}تَوْقِيعٌ ثَانٍ {اقتصاد}mehr ...
-
autograph (n.) , [pl. autographs]mehr ...
-
counter signature {Wirt}تَوْقِيعٌ مُقَابِلٌ {اقتصاد}mehr ...
-
genuine signature {Wirt}تَوْقِيعٌ حَقِيقِيٌّ {اقتصاد}mehr ...
-
acquittance rool {Wirt}وَرَقَةُ تَوْقِيعٍ {اقتصاد}mehr ...
-
authentication of signature {Wirt}اِسْتِصْحَاحُ تَوْقِيعٍ {اقتصاد}mehr ...
-
by an official {Wirt}اِسْتِصْحَاحُ تَوْقِيعٍ {اقتصاد}mehr ...
-
authorized signature {Wirt}تَوْقِيعٌ مُعْتَمَدٌ {اقتصاد}mehr ...
-
authorized signatories {Wirt}أَصْحَابُ الْحَقِّ فِي التَّوْقِيعِ {اقتصاد}mehr ...
-
unsigned (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
anonymous (adj.) , {jorn.}غُفْلٌ منَ التَّوْقِيع {صحافة}mehr ...
-
electronic signature {Wirt}التوقيع الإلكتروني {اقتصاد}mehr ...
-
authorized signatory {Recht}مفوض بالتوقيع {قانون}mehr ...
-
digital signature {Comp}توقيع رقمي {كمبيوتر}mehr ...
Textbeispiele
-
The signature of all of the leases necessary for relocating the units removed most of the corresponding risks, and the first relocations of departments began at the time of the audit.وأزال التوقيع على جميع عقود الإيجار اللازمة لنقل الوحدات جُل المخاطر المواكبة لذلك، وبدأت أولى عمليات نقل الإدارات أثناء إجراء المراجعة.
-
In some cases, action followed these presentations (sponsoring removal of landmines, signing of the Hague Appeal).وفي بعض الحالات، اتخذت إجراءات بعد هذه العروض (مثل رعاية إزالة الألغام الأرضية، وتوقيع نداء لاهاي).
-
The concept of dealing with the problem of mines has developed considerably since the signing of the Ottawa Convention.ولقد تطور مفهوم التعامل مع قضية إزالة الألغام منذ التوقيع على اتفاقية أوتاوا.
-
On 19 March 2001, in order to increase the momentum of demining operations, Ecuador signed a framework agreement on cooperation with the Comprehensive Anti-personnel Mine Action Program of the Organization of American States (AICMA/OAS).وفي 19 آذار/مارس 2001، قامت إكوادور، بغية إعطاء زخم جديد لعمليات إزالة الألغام، بالتوقيع على اتفاق إطاري بشأن التعاون مع برنامج العمل الشامل لمكافحة الألغام المضادة للأفراد التابع لمنظمة الدول الأمريكية.